琴操·履霜操

皇之车兮，仆夫驰之。huáng zhī chē xī，pú fū chí zhī。

皇之舆兮，仆夫乘之。huáng zhī yú xī，pú fū chéng zhī。

沉沉广宇兮，燕雀安之。chén chén guăng yŭ xī，yàn què ān zhī。

晨羞夕膳，谁其眎之。chén xiū xī shàn，shuí qí shì zhī。

亲不我思兮，我宁不悲。qīn bù wŏ sī xī，wŏ nìng bù bēi。

皑皑繁霜，儿则履之。ái ái fán shuāng，ér zé lǚ zhī。

父兮母兮，儿知儿非。fù xī mŭ xī，ér zhī ér fēi。