和张伯常岘山亭晚起元韵

挥手红尘意浩然，夙兴招客与扳联。huī shŏu hóng chén yì hào rán，sù xīng zhāo kè yŭ [bān,pān] lián。

烟云秀发春前地，草木清含雪后天。yān yún xiù fà chūn qián dì，căo mù qīng hán xuĕ hòu tiān。

已卜耕桑临富水，暂抛鱼鸟去伊川。yĭ bŭ gēng sāng lín fù shuĭ，zàn pāo yú niăo qù yī chuān。

更追羊杜经行乐，况有风骚是谪仙。gèng zhuī yáng dù jīng xíng lè，kuàng yŏu fēng sāo shì zhé xiān。