庚午孟春闻督师袁公下狱感述二首

杂种分标犯锦州，钻刀誓复往年仇。zá zhòng fēn biāo fàn jĭn zhōu，[zuàn,zuān] dāo shì fù wăng nián chóu。

野无遗粟何能掠，山有重关不敢留。yĕ wú yí sù hé néng [lüè,lüĕ]，shān yŏu [zhòng,chóng] guān bù găn liú。

隔水藏兵先断后，冀城一战半填沟。gé shuĭ cáng bīng xiān duàn hòu，jì chéng yī zhàn bàn tián gōu。

裹疮潜渡西河路，归到穹庐哭未休。guŏ chuāng qián dù xī hé lù，guī dào qióng lú kū wèi xiū。