浣溪沙（雨中荷花）

雨点真珠水上鸣。yŭ diăn zhēn zhū shuĭ shàng míng。

更将青盖一时倾。gèng jiāng qīng gài yī shí qīng。

总是江妃来堕珥，访娉婷。zŏng shì jiāng fēi lái duò ĕr，făng pīng tíng。

不为含愁啼粉泪，只因贪爱湿行云。bù wèi hán chóu tí fĕn lèi，zhĭ yīn tān ài shī xíng yún。

惟有游鱼篇得意，许成群。wéi yŏu yóu yú piān dé yì，xŭ chéng qún。