别夔州众官

半年渔浦巴城守，两任云台太华宫。bàn nián yú pŭ bā chéng shŏu，liăng [rèn,rén] yún tái tài huá gōng。

岂欲背时聊免俗，但能省事略成风。qĭ yù bèi shí liáo miăn sú，dàn néng [shĕng,xĭng] shì lüè chéng fēng。

玉泉古刹须留客，峡水安流好向东。yù quán gŭ [chà,shā] xū liú kè，xiá shuĭ ān liú hăo xiàng dōng。

祖帐联翩催棹急，临溪洒泪落丹枫。zŭ zhàng lián piān cuī zhào jí，lín xī să lèi luò dān fēng。