放言四首

近午薰笼火暖，凌晨紫陌霜寒。jìn wŭ xūn lŏng huŏ nuăn，líng chén zĭ mò shuāng hán。

双手抱来罗帐，几人拥去雕鞍。shuāng shŏu bào lái luó zhàng，jĭ rén yōng qù diāo ān。