元日雪二首

半夜风如许，平明雪皓然。bàn yè fēng rú xŭ，píng míng xuĕ hào rán。

帘疏穿琐细，竹压更婵娟。lián shū chuān suŏ xì，zhú yā gèng chán juān。

窘兔走留迹，饥乌鸣乞怜。[jiŏng,jŭn] tù zŏu liú jì，jī wū míng qĭ lián。

遥忻炎海上，还复得新年。yáo xīn yán hăi shàng，huán fù dé xīn nián。