同皇甫侍御题荐福寺一公房

虚室独焚香，林空静磬长。xū shì dú fén xiāng，lín kōng jìng qìng cháng。

闲窥数竿竹，老在一绳床。xián kuī shŭ gān zhú，lăo zài yī shéng chuáng。

啜茗翻真偈，然灯继夕阳。chuò míng fān zhēn [jié,jì]，rán dēng jì xī yáng。

人归远相送，步履出回廊。rén guī yuăn xiāng sòng，bù lǚ chū huí láng。