岳阳

楚水滇池万里游，使车重喜过巴丘。chŭ shuĭ diān chí wàn lĭ yóu，shĭ chē [zhòng,chóng] xĭ guò bā qiū。

千家树色浮山郭，七月涛声入郡楼。qiān jiā shù sè fú shān guō，qī yuè tāo shēng rù jùn lóu。

寺里池亭多旧主，城中冠盖半同游。sì lĭ chí tíng duō jiù zhŭ，chéng zhōng guān gài bàn tóng yóu。

明朝又下章华路，江月湖烟绾别愁。míng cháo yòu xià zhāng huá lù，jiāng yuè hú yān wăn bié chóu。