早梅

千林閴无伴，独秀益孤明。qiān lín qù wú bàn，dú sù yì gū míng。

索笑延幽赏，闻香失宿酲。suŏ xiào yán yōu shăng，wén xiāng shī sù chéng。

天教清到骨，我岂淡无情。tiān jiāo qīng dào gŭ，wŏ qĭ dàn wú qíng。

睡起黄昏月，花边洗破觥。shuì qĭ huáng hūn yuè，huā biān xĭ pò gōng。