寄题新昌簿厅绿阴亭

洛上追收黄耳信，林间闻创绿阴亭。luò shàng zhuī shōu huáng ĕr xìn，lín jiān wén [chuàng,chuāng] lǜ yīn tíng。

千章古树虚帘接，四月清风羽扇停。qiān zhāng gŭ shù xū lián jiē，sì yuè qīng fēng yŭ [shàn,shān] tíng。

兄弟头颅时感叹，江湖岁月久飘零。xiōng dì tóu lú shí găn tàn，jiāng hú suì yuè jiŭ piāo líng。

对床夜话知他日，幽赏如何得细听。duì chuáng yè huà zhī tā rì，yōu shăng rú hé dé xì tīng。