独孤中丞筵陪饯韦君赴升州

中司龙节贵，上客虎符新。zhōng sī lóng jié guì，shàng kè hŭ fú xīn。

地控吴襟带，才高汉缙绅。dì kòng wú jīn dài，cái gāo hàn jìn shēn。

泛舟应度腊，入境便行春。fàn zhōu yīng dù là，rù jìng biàn xíng chūn。

处处歌来暮，长江建业人。chù chù gē lái mù，cháng jiāng jiàn yè rén。