偈颂一百零九首

黄面老，初成道，夸诧一场相鼓倒。huáng miàn lăo，chū chéng dào，kuā chà yī chăng xiāng gŭ dăo。

雪岭峨峨雪未消，星河湛湛星犹皎皎。xuĕ lĭng é é xuĕ wèi xiāo，xīng hé zhàn zhàn xīng yóu jiăo jiăo。

诸人冷地眼开时，莫似贫儿拾得宝。zhū rén lĕng dì yăn kāi shí，mò sì pín ér shí dé băo。