和李舍人使君纾题云明府道室

许令如今道姓云，曾经西岳事桐君。xŭ lìng rú jīn dào xìng yún，céng jīng xī yuè shì tóng jūn。

流霞手把应怜寿，黄鹤心期拟作群。liú xiá shŏu bă yīng lián shòu，huáng hè xīn qī nĭ zuò qún。

金箓时教弟子检，砂床不遣世人闻。jīn lù shí jiāo dì zĭ jiăn，shā chuáng bù qiăn shì rén wén。

桂阳亦是神仙守，分别无嗟两地分。guì yáng yì shì shén xiān shŏu，fēn bié wú jiē liăng dì fēn。