登明戍堡

来经古城上，极目思无穷。lái jīng gŭ chéng shàng，jí mù sī wú qióng。

寇尽烟萝外，人归蔓草中。kòu jìn yān luó wài，rén guī [màn,wàn,mán] căo zhōng。

峰峦当阙古，堞垒对云空。fēng luán dāng què gŭ，dié lĕi duì yún kōng。

不见昔名将，徒称有战功。bù jiàn xī míng jiāng，tú [chēng,chèn,chèng] yŏu zhàn gōng。