阮郎归

寒阴漠漠夜来霜。hán yīn mò mò yè lái shuāng。

阶庭风叶黄。jiē tíng fēng yè huáng。

归鸦数点带斜阳。guī yā shŭ diăn dài xié yáng。

谁家砧杵忙。shuí jiā zhēn chŭ máng。

灯弄幌，月侵廊。dēng nòng huăng，yuè qīn láng。

熏笼添宝香。xūn lŏng tiān băo xiāng。

小屏低枕怯更长。xiăo píng dī zhĕn qiè gèng cháng。

知云入醉乡。zhī yún rù zuì xiāng。