送贡侍郎和籴还朝兼柬李治书同年（二首）

南来使者急兵荒，令下吴侬出盖藏。nán lái shĭ zhĕ jí bīng huāng，lìng xià wú nóng chū gài cáng。

自是酂侯能给饷，从知汲黯可开仓。zì shì cuó hóu néng [jĭ,gĕi] xiăng，cóng zhī jí àn kĕ kāi cāng。

王师刁斗晨连灶，神女旌旗夜直樯。wáng shī diāo dòu chén lián zào，shén nǚ jīng qí yè zhí qiáng。

我有干时书愿上，草茅望阙九天长。wŏ yŏu gān shí shū yuàn shàng，căo máo wàng què jiŭ tiān cháng。