南乡子（无题）

隔户语春莺。gé hù yŭ chūn yīng。

才挂帘儿敛袂行。cái guà lián ér liăn mèi xíng。

渐见凌波罗袜步，盈盈。jiàn jiàn líng bō luó wà bù，yíng yíng。

随笑随颦百媚生。suí xiào suí pín băi mèi shēng。

著意听新声。zhù yì tīng xīn shēng。

尽是司空自教成。jìn shì sī kōng zì jiāo chéng。

今夜酒肠还道窄，多情。jīn yè jiŭ cháng huán dào [zhăi,zé]，duō qíng。

莫放笼纱蜡炬明。mò fàng lŏng shā [là,zhà] jù míng。