早春寄京师白虚室先生

帝城佳气接烟霞，草色芊芊紫陌斜。dì chéng jiā qì jiē yān xiá，căo sè qiān qiān zĭ mò xié。

霁雪未消双凤阙，春风先入五侯家。jì xuĕ wèi xiāo shuāng fèng què，chūn fēng xiān rù wŭ hóu jiā。

歌钟暗度新丰树，游骑晴骄上苑花。gē zhōng àn dù xīn fēng shù，yóu qí qíng jiāo shàng yuàn huā。

独有扬雄才思逸，应传丽句满京华。dú yŏu yáng xióng cái sī yì，yīng [chuán,zhuàn] lì jù măn jīng huá。