送颜倅之江西

槛外江流知几霜，烦君著语吊滕王。kăn wài jiāng liú zhī jĭ shuāng，fán jūn zhù yŭ diào téng wáng。

琴中谁识啼乌曲，酒后任称司马狂。qín zhōng shuí shí tí wū qū，jiŭ hòu [rèn,rén] [chēng,chèn,chèng] sī mă kuáng。

阁序尚留唐篆刻，剑光何预晋兴亡。gé xù shàng liú táng zhuàn [kè,kē]，jiàn guāng hé yù jìn xīng wáng。

此行遍览遗踪了，历有徵书出建章。cĭ xíng biàn lăn yí zōng le，lì yŏu [zhĭ,zhēng] shū chū jiàn zhāng。