小蓬莱（赵子昂篆颜）

麻姑今夜过青丘，玉醴催斟白玉舟。má gū jīn yè guò qīng qiū，yù lĭ cuī zhēn bái yù zhōu。

莫向外人矜指爪，酒酣为我擘箜篌。mò xiàng wài rén [jīn,qín,guān] zhĭ [zhuă,zhăo]，jiŭ hān wèi wŏ [bò,bāi] kōng hóu。