送卢处士归嵩山别业

世业嵩山隐，云深无四邻。shì yè sōng shān yĭn，yún shēn wú sì lín。

药炉烧姹女，酒瓮贮贤人。yào lú shāo chà nǚ，jiŭ wèng zhù xián rén。

晚日华阴雾，秋风函谷尘。wăn rì huá yīn wù，qiū fēng hán gŭ chén。

送君从此去，铃阁少谈宾。sòng jūn cóng cĭ qù，líng gé shăo tán bīn。