宫词

小院飞花春昼长，竹阴移午上琴床。xiăo yuàn fēi huā chūn zhòu cháng，zhú yīn yí wŭ shàng qín chuáng。

等闲不鼓《求凰操》，怕使六宫人断肠。dĕng xián bù gŭ《qiú huáng [cāo,cào]》，pà shĭ liù gōng rén duàn cháng。