戊申正月初宿休园

江村物候又惊新，月色花香并换春。jiāng cūn wù hòu yòu jīng xīn，yuè sè huā xiāng bìng huàn chūn。

自笑无能惟野性，熟知有味是闲身。zì xiào wú néng wéi yĕ xìng，shú zhī yŏu wèi shì xián shēn。

茅檐迟日遍宜懒，竹院风清不受尘。máo yán chí rì biàn yí lăn，zhú yuàn fēng qīng bù shòu chén。

终日闭门常谢客，只应酒伴得相亲。zhōng rì bì mén cháng xiè kè，zhĭ yīng jiŭ bàn dé xiāng qīn。