维南有佳鞠

维南有佳鞠，风露发清妍。wéi nán yŏu jiā [jū,jú]，fēng lù fà qīng yán。

离离丝玉树，粲粲黄金钱。lí lí sī yù shù，càn càn huáng jīn qián。

色含坤裳美，质抱日精圆。sè hán kūn [shang,cháng] mĕi，zhì bào rì jīng yuán。

蕴灵自女几，滋布弥樊川。yùn líng zì nǚ jĭ，zī bù mí fán chuān。

既入神后品，还充仙子餐。jì rù shén hòu pĭn，huán chōng xiān zĭ cān。

中寿登百岁，上寿延千年。zhōng shòu dēng băi suì，shàng shòu yán qiān nián。

千年与百岁，何异瞬息间。qiān nián yŭ băi suì，hé yì shùn xī jiān。

独有幽贞节，可比金石坚。dú yŏu yōu zhēn jié，kĕ bĭ jīn shí jiān。

托以奉君子，岁晏期弗谖。tuō yĭ fèng jūn zĭ，suì yàn qī fú xuān。