白云

双溪会处创危亭，我爱亭成不异名。shuāng xī huì chù [chuàng,chuāng] wēi tíng，wŏ ài tíng chéng bù yì míng。

到此更谁分别派，同归终见入东瀛。dào cĭ gèng shuí fēn bié pài，tóng guī zhōng jiàn rù dōng yíng。

清辉黛染环檐色，幽响琴传出涧声。qīng huī dài răn huán yán sè，yōu xiăng qín [chuán,zhuàn] chū jiàn shēng。

自信竹林林上美，剪裁今已属贤明。zì xìn zhú lín lín shàng mĕi，jiăn cái jīn yĭ shŭ xián míng。