人月圆（元夜）

小桃枝上春来早，初试薄罗衣。xiăo táo zhī shàng chūn lái zăo，chū shì bó luó yī。

年年此夜，华灯盛照，人月圆时。nián nián cĭ yè，huá dēng shèng zhào，rén yuè yuán shí。

禁街箫鼓，寒轻夜永，纤手同携。jìn jiē xiāo gŭ，hán qīng yè yŏng，xiān shŏu tóng xié。

更阑人静。gèng lán rén jìng。

千门笑语，声在帘帏。qiān mén xiào yŭ，shēng zài lián wéi。