病酒吟

年年当此际，酒病掩柴扉。nián nián dāng cĭ jì，jiŭ bìng yăn chái fēi。

早是人多感，那堪春又归。zăo shì rén duō găn，nà kān chūn yòu guī。

花残蝴蝶乱，昼永子规啼。huā cán hú dié luàn，zhòu yŏng zĭ guī tí。

安得如前日，和风初扇微。ān dé rú qián rì，hé fēng chū [shàn,shān] wēi。