辛未七夕

恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。kŏng shì xiān jiā hăo bié lí，gù jiāo tiáo dì zuò jiā qī。

由来碧落银河畔，可要金风玉露时。yóu lái bì luò yín hé pàn，kĕ yào jīn fēng yù lù shí。

清漏渐移相望久，微云未接过来迟。qīng lòu jiàn yí xiāng wàng jiŭ，wēi yún wèi jiē guò lái chí。

岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。qĭ néng wú yì chóu wū què，wéi yŭ zhī zhū qĭ qiăo sī。