和中斋韵（过吉作）

功业飘零五丈原，如今局促傍谁辕？俯眉北去明妃泪，啼血南飞望帝魂。gōng yè piāo líng wŭ zhàng yuán，rú jīn jú cù bàng shuí yuán？fŭ méi bĕi qù míng fēi lèi，tí xuè nán fēi wàng dì hún。

骨肉凋残唯我在，形容变尽只声存。gŭ ròu diāo cán wéi wŏ zài，xíng róng biàn jìn zhĭ shēng cún。

江流千古英雄恨，兰作行舟柳作樊。jiāng liú qiān gŭ yīng xióng hèn，lán zuò xíng zhōu liŭ zuò fán。