和颖上人南徐十咏其八夫子篆

季札墓傍碑，古称尼父篆。jì zhá mù bàng bēi，gŭ [chēng,chèn,chèng] ní fù zhuàn。

始没春秋义，十字固莫浅。shĭ mò chūn qiū yì，shí zì gù mò qiăn。

磨敲任牧童，侵剥因野藓。[mó,mò] qiāo [rèn,rén] mù tóng，qīn [bō,bāo] yīn yĕ xiăn。

嗟尔後之人，万言书不显。jiē ĕr hòu zhī rén，wàn yán shū bù xiăn。