送岳师归赣川

千里起归思，翛然物外身。qiān lĭ qĭ guī sī，shù rán wù wài shēn。

海山经处雾，梅岭到时春。hăi shān jīng chù wù，méi lĭng dào shí chūn。

药更开新楮，庭应长旧筠。yào gèng kāi xīn chŭ，tíng yīng cháng jiù [yún,jūn]。

年衰重方术，聊此送行人。nián shuāi [zhòng,chóng] fāng [shù,zhú]，liáo cĭ sòng xíng rén。