赠棋客黄尤工象棋

黑甜政饱谁剥啄，手提楸枰敲软玉。hēi tián zhèng băo shuí [bō,bāo] zhuó，shŏu tí qiū píng qiāo ruăn yù。

浩浩胸中龙虎韬，冷笑局边人射鹄。hào hào xiōng zhōng lóng hŭ tāo，lĕng xiào jú biān rén shè [hú,gŭ]。

粤昔尝闻黄石公，圯桥一卷岂易通。yuè xī cháng wén huáng shí gōng，yí qiáo yī juăn qĭ yì tōng。

报韩孺子未传者，秘谋犹有在江夏。bào hán [rú,rù] zĭ wèi [chuán,zhuàn] zhĕ，mì móu yóu yŏu zài jiāng xià。

君今寓意在弈棋，计画何止六出奇。jūn jīn yù yì zài yì qí，jì huà hé zhĭ liù chū qí。

长驱席卷容易取，不羡宣城与别墅。cháng qū xí juăn róng yì qŭ，bù xiàn xuān chéng yŭ bié shù。

皇家今欲复土疆，烦公赤手缚鬼章。huáng jiā jīn yù fù tŭ jiāng，fán gōng chì shŏu fù guĭ zhāng。