悯旱

天心爱民非不勤，民心有恨天必闻。tiān xīn ài mín fēi bù qín，mín xīn yŏu hèn tiān bì wén。

为嫌流不入城郭，指撝山泽收浮云。wèi xián liú bù rù chéng guō，zhĭ huī shān zé shōu fú yún。

浮云未肯便承命，往来空中无定性。fú yún wèi kĕn biàn chéng mìng，wăng lái kōng zhōng wú dìng xìng。

平时风伯谗口多，忍看云师自奔横。píng shí fēng bó chán kŏu duō，ruòn kàn yún shī zì bēn héng。

愿得天公张纲罗，要令灭迹须严科。yuàn dé tiān gōng zhāng gāng luó，yào lìng miè jì xū yán kē。

雷公传声泽灵死，呜呼奈尔风伯何。léi gōng [chuán,zhuàn] shēng zé líng sĭ，wū hū nài ĕr fēng bó hé。