出郭小园二首

澹澹波光冉冉天，汀蒲沙柳共依然。dàn dàn bō guāng răn răn tiān，tīng pú shā liŭ gòng yī rán。

驱驰未卜宜瓜地，贫病犹营种秫田。qū chí wèi bŭ yí guā dì，pín bìng yóu yíng zhòng shú tián。

杜宇声残花似雪，鹁鸠啼急雨如烟。dù yŭ shēng cán huā sì xuĕ，bó jiū tí jí yŭ rú yān。

朋游共弃嵇生懒，谁棹江湖载酒船。péng yóu gòng qì jī shēng lăn，shuí zhào jiāng hú zài jiŭ chuán。