偈颂一百一十七首

航海而来，而壁而坐。háng hăi ér lái，ér bì ér zuò。

未明直指单传，先被梁王勘破。wèi míng zhí zhĭ dān [chuán,zhuàn]，xiān bèi liáng wáng [kān,kàn] pò。

当门齿露风，只履归何早。dāng mén chĭ lù fēng，zhĭ lǚ guī hé zăo。

熊耳峰前，累累荒草，至今惹得行人笑。xióng ĕr fēng qián，[lĕi,lèi,léi] [lĕi,lèi,léi] huāng căo，zhì jīn ruò dé xíng rén xiào。