书王元之画像侧

偶然来继前贤迹，信矣皆如昔日言。ŏu rán lái jì qián xián jì，xìn yĭ jiē rú xī rì yán。

诸县丰登少公事，一家饱暖荷君恩。zhū xiàn fēng dēng shăo gōng shì，yī jiā băo nuăn hé jūn ēn。

想公风采常如在，顾我文章不足论。xiăng gōng fēng căi cháng rú zài，gù wŏ wén zhāng bù zú lùn。

名姓已光青史上，壁间谷貌任尘昏。míng xìng yĭ guāng qīng shĭ shàng，bì jiān gŭ mào [rèn,rén] chén hūn。