女冠子

蕙风芝露，坛际残香轻度。huì fēng zhī lù，tán jì cán xiāng qīng dù。

蕊珠宫，苔点分圆碧，桃花践破红。ruĭ zhū gōng，tái diăn fēn yuán bì，táo huā jiàn pò hóng。

品流巫峡外，名籍紫微中。pĭn liú wū xiá wài，míng jí zĭ wēi zhōng。

真侣墉城会，梦魂通。zhēn lǚ yōng chéng huì，mèng hún tōng。

淡花瘦玉，依约神仙妆束。dàn huā shòu yù，yī yuē shén xiān zhuāng shù。

佩琼文，瑞露通宵贮，幽香尽日焚。pèi qióng wén，ruì lù tōng xiāo zhù，yōu xiāng jìn rì fén。

碧纱笼绛节，黄藕冠浓云。bì shā lŏng jiàng jié，huáng ŏu guān nóng yún。

勿以吹箫伴，不同群。wù yĭ chuī xiāo bàn，bù tóng qún。