九日三首

瓢尊空挂壁，九日若为欢。piáo zūn kōng guà bì，jiŭ rì ruò wèi huān。

白发逃无计，黄花开已阑。bái fà táo wú jì，huáng huā kāi yĭ lán。

酒悭惭对客，风起任飘冠。jiŭ qiān cán duì kè，fēng qĭ [rèn,rén] piāo guān。

赖有陶翁伴，贫居得自宽。lài yŏu táo wēng bàn，pín jū dé zì kuān。