送范宪东叔帅潼川四首

逢人九顿首，遇事三折肱。féng rén jiŭ dùn shŏu，yù shì sān zhé gōng。

虽知少为狂，正复老可憎。suī zhī shào wèi kuáng，zhèng fù lăo kĕ zēng。

吾今有储粟，吾昔有短檠。wú jīn yŏu chŭ sù，wú xī yŏu duăn qíng。

鲁论训何如，周易读未曾。lŭ lùn xùn hé rú，zhōu yì dú wèi céng。

言归又言归，儿女唤不譍。yán guī yòu yán guī，ér nǚ huàn bù yìng。