水调歌头 缑山夜歌

石坛洗秋露，乔木拥苍烟。shí tán xĭ qiū lù，qiáo mù yōng cāng yān。

缑山七月笙鹤，曾此上宾天。gōu shān qī yuè shēng hè，céng cĭ shàng bīn tiān。

为问云间嵩少，老眼无穷今古，夜乐几人传。wèi wèn yún jiān sōng shăo，lăo yăn wú qióng jīn gŭ，yè lè jĭ rén [chuán,zhuàn]。

宇宙一丘土，城郭又千年。yŭ zhòu yī qiū tŭ，chéng guō yòu qiān nián。

一襟风，一片月，酒尊前。yī jīn fēng，yī piàn yuè，jiŭ zūn qián。

王乔为汝轰饮，留看醉时颠。wáng qiáo wèi rŭ hōng yĭn，liú kàn zuì shí diān。

杳杳白云青嶂，荡荡银河碧落，长袖得回旋。yăo yăo bái yún qīng zhàng，dàng dàng yín hé bì luò，cháng xiù dé huí xuán。

举手谢浮世，我是饮中仙。jŭ shŏu xiè fú shì，wŏ shì yĭn zhōng xiān。