江次维舟登古寺

辍棹因过古梵宫，荒凉门径锁苔茸。chuò zhào yīn guò gŭ fàn gōng，huāng liáng mén jìng suŏ tái [róng,rŏng]。

绿阴满地前朝树，清韵含风后殿钟。lǜ yīn măn dì qián cháo shù，qīng yùn hán fēng hòu diàn zhōng。

童子纵慵眠坏榻，老僧耽话指诸峰。tóng zĭ zòng yōng mián [huài,pī,pēi] tà，lăo sēng dān huà zhĭ zhū fēng。

吟馀却返来时路，回首盘桓尚驻筇。yín yú què făn lái shí lù，huí shŏu pán huán shàng zhù qióng。