寄题郢州白雪楼

楚之襄王问於宋玉，玉时对以郢中歌。chŭ zhī xiāng wáng wèn [wū,yū,yú] sòng yù，yù shí duì yĭ yĭng zhōng gē。

歌为白雪阳春曲，始唱千人和，再唱百人逐。gē wèi bái xuĕ yáng chūn qū，shĭ chàng qiān rén hé，zài chàng băi rén zhú。

至此和者才数人，乃知高调难随俗。zhì cĭ hé zhĕ cái shŭ rén，năi zhī gāo diào nán suí sú。

後来感慨起危楼，足接浮云声出屋。hòu lái găn [kăi,kài] qĭ wēi lóu，zú jiē fú yún shēng chū wū。

中古客应无，怊怅鲲鱼孟诸宿。zhōng gŭ kè yīng wú，chāo chàng kūn yú mèng zhū sù。

楼倾复构春又春，酒泻琉璃烹锦鳞。lóu qīng fù gòu chūn yòu chūn，jiŭ xiè liú lí pēng jĭn lín。

青山绕栏看不尽，眼穿荡桨石城人。qīng shān rào lán kàn bù jìn，yăn chuān dàng jiăng shí chéng rén。

去知何在，寒花雨歛自生嚬。qù zhī hé zài，hán huā yŭ liàn zì shēng pín。

今闻太守新梁栋，试选清喉可动尘。jīn wén tài shŏu xīn liáng dòng，shì xuăn qīng hóu kĕ dòng chén。