夜何长三叠寄周参政伯温邬佥院本初

夜何长，日苦短，夜长复寒日不暖。yè hé cháng，rì kŭ duăn，yè cháng fù hán rì bù nuăn。

深林大薄鹖輶满，尾鹴鲂鱼游纂纂。shēn lín dà bó hé yóu măn，wĕi shuāng fáng yú yóu zuăn zuăn。

千年古铁紫气缠，赤帝当之白蛇断。qiān nián gŭ tiĕ zĭ qì chán，chì dì dāng zhī bái shé duàn。

中朝老臣双佩苍，忧心郁纡寝息忘。zhōng cháo lăo chén shuāng pèi cāng，yōu xīn yù yū qĭn xī wàng。

凤皇在笯骥服箱，雪捏石栈冰河梁。fèng huáng zài nú jì fú xiāng，xuĕ niē shí zhàn bīng hé liáng。

夜何长，六龙回辔东扶桑。yè hé cháng，liù lóng huí pèi dōng fú sāng。