梅

冻思嚼蕊嗅寒芳，隔月春非道路长。dòng sī jiáo ruĭ xiù hán fāng，gé yuè chūn fēi dào lù cháng。

作意开篱通野岸，等闲寻步到池塘。zuò yì kāi lí tōng yĕ àn，dĕng xián xún bù dào chí táng。