张德夫园亭八咏·山堂

四顾尽皋壤，此山何可无。sì gù jìn gāo răng，cĭ shān hé kĕ wú。

翠岚侵户牖，瘦石出江湖。cuì lán qīn hù yŏu，shòu shí chū jiāng hú。

灵运谩着屐，宗文空画图。líng yùn mán zhe jī，zōng wén kōng huà tú。

钓鳌真有力，移得一蓬壶。diào áo zhēn yŏu lì，yí dé yī péng hú。