山中夜坐

寒滩远嘶月，遗响到岩壁。hán tān yuăn sī yuè，yí xiăng dào yán bì。

悠悠千古心，悄悄一卷易。yōu yōu qiān gŭ xīn，[qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] yī juăn yì。

灯微夜气分，星冷山露滴。dēng wēi yè qì fēn，xīng lĕng shān lù dī。

危坐独何为，人间睡方黑。wēi zuò dú hé wèi，rén jiān shuì fāng hēi。