霜天晓角（中秋对月）

乌云汗漫。wū yún hàn màn。

浊浪翻河汉。zhuó làng fān hé hàn。

过尽千重魔障，堂堂地、一轮满。guò jìn qiān [zhòng,chóng] mó zhàng，táng táng dì、yī lún măn。

秋光还又半。qiū guāng huán yòu bàn。

檐声初漏断。yán shēng chū lòu duàn。

不管满身花露，已办著、二更看。bù guăn măn shēn huā lù，yĭ bàn zhù、èr gēng kàn。