偈颂十八首

道妙休云所得迟，不离闻见分明极。dào miào xiū yún suŏ dé chí，bù lí wén jiàn fēn míng jí。

槛外一声婆饼焦，黄头碧眼断消息。kăn wài yī shēng pó bĭng jiāo，huáng tóu bì yăn duàn xiāo xī。

断消息，最条直，是虎何须更插翼。duàn xiāo xī，zuì tiáo zhí，shì hŭ hé xū gèng chā yì。

苍龙平地起伏澜，万仞峰头轰霹雳。cāng lóng píng dì qĭ fú lán，wàn rèn fēng tóu hōng pī lì。