潇湘八景图·远浦帆归

水天冥冥日催暮，轻蒲饱风疾飞羽。shuĭ tiān míng míng rì cuī mù，qīng pú băo fēng jí fēi yŭ。

回头摇指舟前湾，浪急篷欹下柔舻。huí tóu yáo zhĭ zhōu qián wān，làng jí péng [yī,qī] xià róu lú。

稠杨枯桑深处村，老妻挟儿环在门。chóu yáng kū sāng shēn chù cūn，lăo qī [xié,jiā] ér huán zài mén。

莼羹香滑茅柴熟。chún gēng xiāng huá máo chái shú。

对语别时应断魂。duì yŭ bié shí yīng duàn hún。